Alcaraz s’est bien excusé : "Je m’excuse"
Le monde entier a été surpris cette semaine.
Piégé par Monfils lors de son entrée en lice à Cincinnati (4-6, 7-6, 6-4), l’Espagnol a perdu ses nerfs, explosant sa raquette au sol lors du troisième set.
Quand on connaît le comportement habituel du champion de 21 ans, ce geste a de quoi surprendre.
Visiblement gêné, le natif d’El Palmar a tenu à s’exprimer peu de temps après sa défaite : "Je m'excuse parce que mon attitude d'hier (vendredi) n'était pas correcte et c'est quelque chose qui ne devrait pas être fait sur un terrain.
Je suis humain, j'avais les nerfs à fleur de peau et il est parfois très difficile de se contrôler lorsque le rythme cardiaque est si élevé.
Je vais travailler pour que cela ne se reproduise plus. Il est temps de penser à New-York !"
J'avoue qu'il commence à me plaire le petit... 😍
Et il y a une différence entre casser une raquette 1 fois dans sa vie et le faire tout au long de sa carrière.
PS: Désolé Joëlle, je ne t'ai pas plagiée, j'ai écrit spontanément mon commentaire sans lire les précédents auparavant ! J'abonde dans le même sens que toi !
"Je m'excuse" est un abus de langage et, ici, une erreur de traduction.
"Je m'excuse" reviendrait à s'octroyer des excuses à soi-même, ce qui serait ridicule.