Del Potro : "Je suis excité d'être de retour
1 min de lecture
Maintenant, il est l'heure de jouer des matchs et de voir comment mon genou répond."
Madrid
Tableau Djere L
Del Potro J • 7
6
2
7
3
6
5
Del Potro J • 3
Coric B • 13
5
7
Shanghai
Tableau 
I am excited se traduit, par je suis content, je suit impatient, je suis heureux !
Mais jamais au grand jamais par je suis excité ! Oo
On préfèrera quelque chose comme impatient, utilisé beaucoup plus souvent en français qu'excité.
Il dit qu'il a plus de genou.
Il dit qu'il ne voit pas le rapport ! :)
Et le symbole du double avec Kei est mignon, je trouve !
j'ai l'impression d'avoir souvent le même discours avec lui en tant que fan :'( forcément ses blessures répétées .... quel courage !!
vamos on y croit !!! :D
Et, ceci quel que soit votre dictionnaire de référence... :D
Y a un côté pervers à dire "je suis excité" pour un match de tennis
et ensuite seulement : État de quelqu'un qui est excité physiquement, sexuellement.
Mais on a tous compris qu'il était super content d'être de retour
Ravie de revoir Juanito. En lui souhaitant le meilleur ! :)
Oui, symbole très mignon, LepatientAnglais :)
Tu as supp tes messages sur les dernières fdm de delpo j'espère, sinon c'est pas très malin de ta part
Bref un joueur que j'aime beaucoup .
C'est repris par pas mal de journaleux qui baragouinent 3 mots d'anglais !
Celui contre McDonald en quart de Delray Beach.
Depuis, il a eu le temps de bosser, mais un retour est jamais facile puisque malgré l'entrainement qu'il y a derrière, jouer en match est différent.
Bon courage à lui !
Je lui souhaite un retour gagnant !