Le fameux mythe du "bûcheron" canadien! Milos n'a pas la moindre goutte de sang canadien : né en Yougoslavie dans l'actuel Monténégro, ses parents d'origine monténégrine se sont installés au Canada avant ses 4 ans. Son frère et sa sœur ainsi que tout le reste de sa famille vivent au Monténégro où il va une fois par an.

C'est comme pour Shapovalov, né à Tel-Aviv de 2 parents russes et qui, pour des raisons fiscales, a sa résidence principale en Jamaïque. Plus "canadien" que ça, tu meurs!

Seul Félix est né au Québec et a une mère québécoise de souche.