Tout a fait, le contexte est important et s'il a dit ca de cette facon, j'imagine qu'on ne peut pas considerer ca comme des menaces de mort. Kotov n'est pas anglais, c'est peut etre juste sa facon de dire, les mots sont un peu mal choisis tout de meme.

C'est vrai, bon dans ce cas, j'ai l'impression qu'il n'y avait pas vraiment d'histoire. Moutet a un certain caractere, je le vois mal prendre ca a la rigolade, il a du etre surpris d'entendre ca sur le coup j'imagine mais Kotov pourrait aussi peut etre mieux choisir ses mots. M'enfin.