J’étais en train de lire un Interview à Lyon de Fritz et je l’ai rapidement traduit pour ceux que ça intéresserait :
Cette année, Fritz a demandé à ses entraîneurs, David Nainkin et Paul Annacone, de définir son calendrier en sorte qu’il joue beaucoup sur terre : Mettez-moi dedans, entraîneur.
"Il essaie de nous prouver qu'il aime la terre", a déclaré Nainkin
Ses entraîneurs l’écoutent et le font participer à un tournoi toutes les semaines sur terre battue. Fritz est devenu un homme de parole: cet Américain de 21 ans a battu certains des plus grands joueurs de terre, l'Argentin Guido Pella, vainqueur de l'Open du Brésil, et le demi-finaliste du Masters 1000 de Rome, Diego Schwartzman, double vainqueur sur terre battue.
Fritz a également apporté son haut niveau à Lyon cette semaine, battant le qualifié tchèque Jiri Vesely en 2 sets
"Je pense que les gens penseront que la terre n'est pas pour moi même si les résultats diront le contraire", a déclaré Fritz. "Je suis content de m'être écouté ... parce que ça fonctionne très bien."
Fritz, avec son gros service et son gros coup droit, n’a pas le jeu qui évoque un champion sur terre battue, un joueur glissant autour de la terre rouge et poursuivant chaque balle.
Mais Fritz était le finaliste junior 2015 de Roland Garros, et il s'est toujours senti à l'aise sur cette surface.
«Cela convient beaucoup à mon jeu. Cela surprend les gens, mais ça ne me surprend pas vraiment, surtout avec le fait que j'apprends plus sur terre battue », a déclaré Fritz.
Il peut produire plus de rotation de son coup droit sur la terre battue et la balle rebondit plus haut, marquant son meilleur coup. Le rebond plus lent de l’argile l'aide également à rester dans plus de rallyes.
"Cela met plus d'emphase sur les coups de fond, ce qui, du point de vue de la base, quand j'ai le temps, est l'une de mes meilleures forces en tant que joueur", a-t-il déclaré.
Nainkin, l'un de ses entraîneurs, a déclaré que l’amélioration de la force de Fritz l’ont aidé à rester dans les longs échanges, et que ses capacités de frappe de balle ont également une grande aide sur terre battue.
Il a un bon timing et ce timing est propice à la possibilité de changer de direction plus tôt que votre adversaire, ce qui vous place dans une position offensive », a déclaré Nainkin. «Qui a le meilleur positionnement et qui peut passer derrière la ligne avec plus d'autorité ? Et quand Taylor joue de son mieux, c'est ce qu'il produit, même sur terre battue. "
Au cours des dernières années, cependant, Fritz n’a guère eu l’occasion de démontrer ses atouts sur terre battue. Au cours des trois dernières années, il n'a disputé que neuf tournois sur terre battue, un chiffre qu'il ne manquera pas d'égaler cette année seulement. Jusqu'à présent, l'Américain a disputé les sept semaines de la saison principale sur terre battue et Roland Garros est à venir.
Il a commencé à Houston, puis à Monte-Carlo, à Barcelone, à Estoril, à Madrid, à Rome et maintenant à Lyon. Sa meilleure performance se situe lors du premier Masters 1000 de la saison sur terre battue, le Rolex Monte-Carlo Masters, où il a battu Jo-Wilfried Tsonga et Schwartzman avant de tomber au troisième tour face à Novak Djokovic.
Quatre des cinq dernières défaites de l’américain ont été causés par Djokovic et le Japonais Kei Nishikori
«C'est un peu énervant de perdre constamment contre ces gars-là, mais je dois juste continuer à travailler. Je pense qu'une fois que je battrai l'un de ces gars, les portes s'ouvriront et je commencerai à le faire de manière plus régulière », a déclaré Fritz, qui est à 2-12 contre les 10 meilleurs joueurs.
RBA pas très convaincant aujourd’hui , un peu comme son début de saison sur tb , tout l inverse de Fritz qui trouve ses marques sur cette surface cette année
RBA est pas en grande forme, Taylor joue bien ces derniers temps mais dès qu’il joue un joueur top 20 ils montrent souvent ses limites.. Match qui s'annonce accroché !
Hello la compagnie, bon roberto à l'air d'être focus à 100%, chose que je doutais vue la semaine suivante et qu'il est tete de serie. il a un troisieme tour à aller chercher (150 000 euros). on pouvait se poser la question mais forcé de constater qu'il va pas lacher le match. bonne nouvelle.
Yes pour RG, beaucoup de tête de serie pour RG ont cet objectif. Et c'est assez frequent qu'on voit ce tpe de joueur lacher des matchs la semaine d'avant après avoir passé le 1er ou 2nd tour pour aller se preparer sur place quelques jours avant le start.
Roberto ne va pas lâcher, il a déclaré en interview que gagner l'Open Parc ATP Lyon 250 est un rêve de gosse. Il poursuit en disant que c'est ce qui lui a donner envie de tenir une raquette..
Cette année, Fritz a demandé à ses entraîneurs, David Nainkin et Paul Annacone, de définir son calendrier en sorte qu’il joue beaucoup sur terre : Mettez-moi dedans, entraîneur.
"Il essaie de nous prouver qu'il aime la terre", a déclaré Nainkin
Ses entraîneurs l’écoutent et le font participer à un tournoi toutes les semaines sur terre battue. Fritz est devenu un homme de parole: cet Américain de 21 ans a battu certains des plus grands joueurs de terre, l'Argentin Guido Pella, vainqueur de l'Open du Brésil, et le demi-finaliste du Masters 1000 de Rome, Diego Schwartzman, double vainqueur sur terre battue.
Fritz a également apporté son haut niveau à Lyon cette semaine, battant le qualifié tchèque Jiri Vesely en 2 sets
"Je pense que les gens penseront que la terre n'est pas pour moi même si les résultats diront le contraire", a déclaré Fritz. "Je suis content de m'être écouté ... parce que ça fonctionne très bien."
Fritz, avec son gros service et son gros coup droit, n’a pas le jeu qui évoque un champion sur terre battue, un joueur glissant autour de la terre rouge et poursuivant chaque balle.
Mais Fritz était le finaliste junior 2015 de Roland Garros, et il s'est toujours senti à l'aise sur cette surface.
«Cela convient beaucoup à mon jeu. Cela surprend les gens, mais ça ne me surprend pas vraiment, surtout avec le fait que j'apprends plus sur terre battue », a déclaré Fritz.
Il peut produire plus de rotation de son coup droit sur la terre battue et la balle rebondit plus haut, marquant son meilleur coup. Le rebond plus lent de l’argile l'aide également à rester dans plus de rallyes.
"Cela met plus d'emphase sur les coups de fond, ce qui, du point de vue de la base, quand j'ai le temps, est l'une de mes meilleures forces en tant que joueur", a-t-il déclaré.
Nainkin, l'un de ses entraîneurs, a déclaré que l’amélioration de la force de Fritz l’ont aidé à rester dans les longs échanges, et que ses capacités de frappe de balle ont également une grande aide sur terre battue.
Il a un bon timing et ce timing est propice à la possibilité de changer de direction plus tôt que votre adversaire, ce qui vous place dans une position offensive », a déclaré Nainkin. «Qui a le meilleur positionnement et qui peut passer derrière la ligne avec plus d'autorité ? Et quand Taylor joue de son mieux, c'est ce qu'il produit, même sur terre battue. "
Au cours des dernières années, cependant, Fritz n’a guère eu l’occasion de démontrer ses atouts sur terre battue. Au cours des trois dernières années, il n'a disputé que neuf tournois sur terre battue, un chiffre qu'il ne manquera pas d'égaler cette année seulement. Jusqu'à présent, l'Américain a disputé les sept semaines de la saison principale sur terre battue et Roland Garros est à venir.
Il a commencé à Houston, puis à Monte-Carlo, à Barcelone, à Estoril, à Madrid, à Rome et maintenant à Lyon. Sa meilleure performance se situe lors du premier Masters 1000 de la saison sur terre battue, le Rolex Monte-Carlo Masters, où il a battu Jo-Wilfried Tsonga et Schwartzman avant de tomber au troisième tour face à Novak Djokovic.
Quatre des cinq dernières défaites de l’américain ont été causés par Djokovic et le Japonais Kei Nishikori
«C'est un peu énervant de perdre constamment contre ces gars-là, mais je dois juste continuer à travailler. Je pense qu'une fois que je battrai l'un de ces gars, les portes s'ouvriront et je commencerai à le faire de manière plus régulière », a déclaré Fritz, qui est à 2-12 contre les 10 meilleurs joueurs.
Il a 21 ans
Il en a seulement joué 3 cette année et en a gagné 1
Il n’a perdu que contre key et le djoker
RBA Fritz le ridicule ! xd