En français, on ne traduirait pas par brutales.
En fait, il faut dire conditions difficiles ou inhumaines, par exemple.
Depuis un moment je pensais que TT avait laissé la main à Chatgpt vu le nombre d'erreurs qu'il y a et le trop d'articles redondants.