Juste par curiosité j'ai été voir sur le site de la WTA et je ne sais pas si elle le prononce elle même à la chinoise ou pas mais elle dit à priori en anglais au début "KINE - OUÈNE - DJÈNE" et le répète avec un accent chinois après pour finir, mais ayant fait un peu de chinois il me semble que tu as raison pour la prononciation officielle.
Je ne sais pas trop, ça dépend des caractères chinois utilisés aussi peut-être, je ne maitrise pas le sujet à fond loin de là mais j'ai toujours prononcé "TCHINE" aussi donc ce sera dur pour moi de revenir en arrière ahaha
/RafaelWilliams 5j 
Cheba 2j 
Ant9411 3j 
Tiks 1j 
/Amelie04 5j 
/RobaDaMatti 3j 
/jahro 3j 
/FanDuBeauJeu 1j 
/Jbilfelafdj 1j 
/Filsdejojo 1j 
Bah en vrai je prononce Tchine de base mais si elle veut occidentaliser la prononciation de son nom je dirai comme elle alors 😆