Je ne vois rien d'aberrant dans les propos de Toni. Il est invité à s'exprimer sur ce sujet et il répond. On sait la valeur qu'il accorde au travail (il n'y a qu'à voir l'état d'esprit de Nadal durant sa carrière).
Il y a peut-être un problème de traduction, les propos rapportés ne sont pas très cohérents ; mais s'il conseille vraiment à un des tout meilleurs joueurs du monde d'arrêter le tennis, c'est n'importe quoi.
Il va arrêter le tennis alors qu'il est un des meilleurs joueurs du monde et qu'il gagne des millions.... Il est jeune Carlos il a envie de s'amuser aussi.
La question à se poser, c'est "est-ce que c'est le tennis et la vie après ou l'inverse ?" Si en se faisant plaisir Alcaraz reste dans le top 3 en prenant 1ou 2 GC par an, je serai hyper heureux pour lui. Est-ce que la gloire et les centaines de millions en plus valent toujours la peine de rater une partie de sa vie ? Surtout quand on perce si tôt, il n'y a que lui qui peut y répondre, il a la chance d'avoir le choix. Ce n'est certainement pas une raison pour arrêter.
Et qui a le droit de parler?