Je sais pas ce que stan lui dit dans l'oreille mais pas sûr que ce soit des mots d'encouragement...